Does the passcode work only if the user has downloaded the app?

You are assigned a permanent unique MyGate code when you register on MyGate app. This unique ID will be used to get access to the Clubhouse. When you add your family members on the MyGate app, they will receive their own unique IDs. They can access the Clubhouse using their IDs. This doesn’t require them to download the app.